よかばんた。佐賀弁。

佐賀弁のブログば書きはじめて思うたとばってん、
佐賀弁ばパソコンで入力してから変換ばすっぎ、
とんでもなか単語になっときのあっさね。

佐賀弁では、「〜を」は、「〜ば」って言うとばってん、
こいば変換すっぎんた、たいてい「〜場」ってなっさね・・・

たとえば、「鯉ば食べに行ってきた」って入力したかとばってん、

　「恋場食べにいってきた」

って感じになっさねー

今度から忘れんごと（←ちなみに、First Inputでは忘れん語とって出た・・・）
メモってこのブログの「漢字誤変換」で出していこう。
単においの趣味ばってん

ちなみに、今日びっくいしたとは、「天吹」っていうお酒の名前ば入力しようてしたぎ、

尼武器

って出たじゃんねー！

だいたいそがな単語なかろーもん！ってパソコンにツッコミば入れたとばってん、
ちょっとイメージの膨らんで面白かった

あと、おいの母校の「致遠館」も一発で変換できんさねー。

ちえんかんって入力してから変換すっぎ、

地鉛管

・・・なんですかそいは？？

ちなみに、おいは致遠館って入力すっときは、

　致命的・・・「命的」を消す
　遠い・・・「い」を消す
　館

って毎回入力しよっさね。

なんか自分の母校の名前ば入力すっとに、
毎回「致命的に遠い館」って入力すっともつらかぁ〜・・・・

だいでんどがんしよんさっとやろか？

IMEの辞書ツール以外で、もっと前向きな「致遠館」の入力の仕方ば
おしえてくんしゃーい！

先日、九年庵のエントリーば書いた時の事。

「仁王門をくぐって・・・」て書きたかったとばってん、

おいのパソコンはまたやらかしてしもーた。

このパソコンはほんなてふーけとんもん。

どがな変換結果やったかは、「続きを読む」ば押して下さい。